Instrument panel cross member assembly仪表板横梁总成

1. Preparation1. 准备工作 1 Park the vehicle on a flat road, activate the parking brake, and put the vehicle's power supply in the "OFF" state.将车辆停在平坦路面，启用驻车制动，使整车电源处于“OFF”状态。 2 Disconnect the negative terminal of the 12V battery.断开蓄电池负极。

2. Remove the driver's side lower left decorative panel assembly2. 拆卸驾驶侧左下装饰板总成 Reference: Driver's side lower left decorative panel assembly参考：驾驶侧左下装饰板总成

3. Remove the driver’s side lower cover panel assembly3. 拆卸驾驶侧下护板总成 Reference: Driver's side lower cover panel assembly参考：驾驶侧下护板总成

4. Remove the passenger side lower right decorative panel assembly4. 拆卸副驾驶侧右下装饰板总成 Reference: Passenger side lower right decorative panel assembly参考：副驾驶侧右下装饰板总成

5. Remove the left front extension plate assembly5. 拆卸左前延伸板总成 Reference: Left front extension plate assembly参考：左前延伸板总成

6. Remove the right front extension plate assembly6. 拆卸右前延伸板总成 Reference: Right front extension plate assembly参考：右前延伸板总成

7. Remove the switch panel assembly7. 拆卸开关面板总成 Reference: Switch panel assembly参考：开关面板总成

8. Remove the sub-instrument panel body assembly8. 拆卸副仪表板本体总成 Reference: Sub-instrument panel body assembly参考：副仪表板本体总成

9. Remove the left A-pillar upper trim panel assembly9. 拆卸左A柱上饰板总成 Reference: Left A-pillar upper trim panel assembly参考：左A柱上饰板总成

10. Remove the right A-pillar upper trim panel assembly10. 拆卸右A柱上饰板总成 Reference: Right A-pillar upper trim panel assembly参考：右A柱上饰板总成

11. Remove driver airbag11. 拆卸驾驶员安全气囊 Reference: Driver airbag参考：驾驶员安全气囊

12. Remove the steering wheel assembly12. 拆卸方向盘总成 Reference: Steering wheel assembly参考：方向盘总成

13. Remove the steering column lower guard assembly13. 拆卸转向管柱下护罩总成 Reference: Steering column lower guard assembly参考：转向管柱下护罩总成

14. Remove the steering column upper guard assembly14. 拆卸转向管柱上护罩总成 Reference: Steering column upper guard assembly参考：转向管柱上护罩总成

15. Disassemble the combination switch and clock spring assembly15. 拆卸组合开关与时钟弹簧总成 Reference: Combination switch and clock spring assembly参考：组合开关与时钟弹簧总成

16. Remove the instrument cluster screen16. 拆卸组合仪表屏 Reference: Instrument cluster screen参考：组合仪表屏

17. Remove the touch control screen17. 拆卸触摸控制屏 Reference: Touch control screen参考：触摸控制屏

18. Remove the DVD mounting bracket18. 拆卸DVD安装支架 Reference: DVD mounting bracket参考：DVD安装支架

19. Remove the speaker mask assembly19. 拆卸扬声器面罩总成 Reference: Speaker mask assembly参考：扬声器面罩总成

20. Remove the mid-range speaker assembly (in the instrument panel)20. 拆卸中音扬声器总成(仪表板中) Reference: Midrange speaker assembly (in instrument panel)参考：中音扬声器总成(仪表板中)

21. Remove the left end cover assembly of the instrument panel21. 拆卸仪表板左侧端盖总成 Reference: Instrument panel left end cover assembly参考：仪表板左侧端盖总成

22. Remove the left end cover of the instrument panel22. 拆卸仪表板左侧端盖盖板 Reference: Instrument panel left end cover参考：仪表板左侧端盖盖板

23. Remove the air outlet assembly on the left side of the instrument panel23. 拆卸仪表板左侧出风口总成 Reference: Air outlet assembly on the left side of the instrument panel参考：仪表板左侧出风口总成

24. Remove the left center decorative panel assembly on the driver's side24. 拆卸驾驶侧左中装饰板总成 Reference: Driver's side left center decorative panel assembly参考：驾驶侧左中装饰板总成

25. Remove the right end cover assembly of the instrument panel25. 拆卸仪表板右侧端盖总成 Reference: Instrument panel right end cover assembly参考：仪表板右侧端盖总成

26. Remove the right end cover of the instrument panel26. 拆卸仪表板右侧端盖盖板 Reference: Instrument panel right end cover参考：仪表板右侧端盖盖板

27. Remove the right center decorative panel assembly on the passenger side27. 拆卸副驾驶侧右中装饰板总成 Reference: Passenger side right center decorative panel assembly参考：副驾驶侧右中装饰板总成

28. Remove the air outlet assembly on the right side of the instrument panel28. 拆卸仪表板右侧出风口总成 Reference: Air outlet assembly on the right side of the instrument panel参考：仪表板右侧出风口总成

29. Remove the center panel assembly29. 拆卸中央面板总成 Reference: Center panel assembly参考：中央面板总成

30. Remove the instrument panel body assembly30. 拆卸仪表板本体总成 Reference: Instrument panel body assembly参考：仪表板本体总成

31. Disassemble the CCB body connection left bracket assembly31. 拆卸CCB车身连接左支架总成 Reference: CCB body connection left bracket assembly参考：CCB车身连接左支架总成

32. Disassembly of the CCB body-mounted right bracket assembly32. 拆卸CCB车身连接右支架总成 Reference: CCB body connection right bracket assembly参考：CCB车身连接右支架总成

33. Disassemble T-BOX33. 拆卸T-BOX Reference: T-BOX assembly参考：T-BOX总成

34. Disassembling the vehicle's smart infotainment head unit34. 拆卸车载智能多媒体主机 Reference: infotainment head unit参考：车载智能多媒体主机

35. Disassemble gateway controller35. 拆卸网关控制器 Reference: Gateway Controller参考：网关控制器

36. Disassemble the PM2.5 sensor36. 拆卸PM2.5传感器 Reference: PM2.5 sensor参考：PM2.5传感器

37. Remove the left side cover of the wiper blade.37. 拆卸雨刮盖板左侧盖板 Reference: Wiper cover left cover参考：雨刮盖板左侧盖板

38. Remove the right side cover of the wiper blade.38. 拆卸雨刮盖板右侧盖板 Reference: Wiper cover right side cover参考：雨刮盖板右侧盖板

39. Remove the left scraper arm39. 拆卸左刮臂 Reference: Left scraping arm参考：左刮臂

40. Remove the right scraper arm40. 拆卸右刮臂 Reference: Right scraping arm参考：右刮臂

41. Remove the wiper cover41. 拆卸雨刮盖板 Reference: Wiper cover参考：雨刮盖板

42. Remove the instrument panel cross member assembly42. 拆卸仪表板横梁总成

1 Remove a total of 4 fixing bolts ① on the left and right sides of the instrument panel cross member.拆卸仪表板横梁左右两侧共4颗固定螺栓①。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒

2 Disassemble the electric power steering column assembly and connect the 2 fixing nuts ① to the instrument panel cross member.拆卸电动助力转向管柱总成与仪表板横梁连接2颗固定螺母①。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒

3 Remove the fixing bolt ① to disengage the electric power steering column assembly from its installation position.拆卸固定螺栓①，使电动助力转向管柱总成脱离安装位置。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒

4 Remove the fixing nut ① connecting the instrument panel cross member assembly and HVAC.拆卸仪表板横梁总成与HVAC连接固定螺母①。 Recommended tools: 10mm socket推荐工具：10mm套筒

5 Remove the fixing bolts ① that connect the instrument panel crossbeam assembly and HVAC.拆卸仪表板横梁总成与HVAC连接固定螺栓①。 Recommended tools: 10mm socket推荐工具：10mm套筒

6 Remove the 2 fixing bolts ①.拆卸2颗固定螺栓①。 Recommended tools: 10mm socket推荐工具：10mm套筒

7 Remove the fixing bolt ① located under the wiper cover.拆卸位于雨刮盖板下方固定螺栓①。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒 8 Disconnect all connectors of the instrument panel cross member assembly.断开仪表板横梁总成所有接插件。 9 Remove the instrument panel cross member wiring harness.拆卸仪表板横梁线束。

1. Install the instrument panel cross member assembly1. 安装仪表板横梁总成 1 Connect all connectors of the instrument panel cross member assembly.连接仪表板横梁总成所有接插件。 2 Install the dash cross member wiring harness.安装仪表板横梁线束。

3 Place and adjust the instrument panel crossbeam assembly to the installation position, install a total of 4 fixing bolts ① on the left and right sides of the instrument panel crossbeam and tighten them.放置并调整仪表板横梁总成到安装位置，安装仪表板横梁左右两侧共4颗固定螺栓①并紧固。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒 Torque requirement: 27-33N·m扭矩要求：27-33N•m

4 Install the fixing bolt ① located on the underside of the wiper cover and tighten it.安装位于雨刮盖板下侧固定螺栓①并紧固。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒 Torque requirement: 27-33N·m扭矩要求：27-33N•m

5 Install the 2 fixing bolts ① and tighten them.安装2颗固定螺栓①并紧固。 Recommended tools: 10mm socket推荐工具：10mm套筒 Torque requirement: 6-10N·m扭矩要求：6-10N•m

6 Install the fixing bolts ① connecting the instrument panel cross member and the HVAC assembly and tighten them.安装仪表板横梁与HVAC总成连接固定螺栓①并紧固。 Recommended tools: 10mm socket推荐工具：10mm套筒 Torque requirement: 6-10N·m扭矩要求：6-10N•m

7 Install the fixing nut ① connecting the instrument panel cross member to the HVAC assembly and tighten it.安装仪表板横梁与HVAC总成连接固定螺母①并紧固。 Recommended tools: 10mm socket推荐工具：10mm套筒 Torque requirement: 6-10N·m扭矩要求：6-10N•m

8 Install the fixing bolts ① and tighten them.安装固定螺栓①并紧固。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒 Torque requirement: 30-36N·m扭矩要求：30-36N•m

9 Place and adjust the electric power steering column assembly to the dashboard cross member, install 2 fixing nuts ① and tighten them.放置并调整电动助力转向管柱总成到仪表板横梁，安装2颗固定螺母①并紧固。 Recommended tools: 13mm socket推荐工具：13mm套筒 Torque requirement: 30-36N·m扭矩要求：30-36N•m

2. Install the wiper cover2. 安装雨刮盖板 Reference: Wiper cover参考：雨刮盖板

3. Install the left side cover of the wiper cover3. 安装雨刮盖板左侧盖板 Reference: Wiper cover left cover参考：雨刮盖板左侧盖板

4. Install the right side cover of the wiper cover4. 安装雨刮盖板右侧盖板 Reference: Wiper cover right side cover参考：雨刮盖板右侧盖板

5. Install the left scraper arm5. 安装左刮臂 Reference: Left scraping arm参考：左刮臂

6. Install the right scraper arm6. 安装右刮臂 Reference: Right scraping arm参考：右刮臂

7. Install the CCB body connection right bracket assembly7. 安装CCB车身连接右支架总成 Reference: CCB body connection right bracket assembly参考：CCB车身连接右支架总成

8. Install the CCB body connection left bracket assembly8. 安装CCB车身连接左支架总成 Reference: CCB body connection left bracket assembly参考：CCB车身连接左支架总成

9. Install the gateway controller9. 安装网关控制器 Reference: Gateway Controller参考：网关控制器

10. Install the infotainment head unit10. 安装车载智能多媒体主机 Reference: infotainment head unit参考：车载智能多媒体主机

11. Install T-BOX11. 安装T-BOX Reference: T-BOX assembly参考：T-BOX总成

12. Install PM2.5 sensor12. 安装PM2.5传感器 Reference: PM2.5 sensor参考：PM2.5传感器

13. Install the instrument panel body assembly13. 安装仪表板本体总成 Reference: Instrument panel body assembly参考：仪表板本体总成

14. Install the center panel assembly14. 安装中央面板总成 Reference: Center panel assembly参考：中央面板总成

15. Install the air outlet assembly on the right side of the instrument panel15. 安装仪表板右侧出风口总成 Reference: Air outlet assembly on the right side of the instrument panel参考：仪表板右侧出风口总成

16. Install the right center decorative panel assembly on the passenger side16. 安装副驾驶侧右中装饰板总成 Reference: Passenger side right center decorative panel assembly参考：副驾驶侧右中装饰板总成

17. Install the right end cover of the instrument panel17. 安装仪表板右侧端盖盖板 Reference: Instrument panel right end cover参考：仪表板右侧端盖盖板

18. Install the right end cover assembly of the instrument panel18. 安装仪表板右侧端盖总成 Reference: Instrument panel right end cover assembly参考：仪表板右侧端盖总成

19. Install the left center decorative panel assembly on the driver's side19. 安装驾驶侧左中装饰板总成 Reference: Driver's side left center decorative panel assembly参考：驾驶侧左中装饰板总成

20. Install the air outlet assembly on the left side of the instrument panel20. 安装仪表板左侧出风口总成 Reference: Air outlet assembly on the left side of the instrument panel参考：仪表板左侧出风口总成

21. Install the left end cover of the instrument panel21. 安装仪表板左侧端盖盖板 Reference: Instrument panel left end cover参考：仪表板左侧端盖盖板

22. Install the left end cover assembly of the instrument panel22. 安装仪表板左侧端盖总成 Reference: Instrument panel left end cover assembly参考：仪表板左侧端盖总成

23. Install the midrange speaker assembly (in the instrument panel)23. 安装中音扬声器总成(仪表板中) Reference: Midrange speaker assembly (in instrument panel)参考：中音扬声器总成(仪表板中)

24. Install the speaker mask assembly24. 安装扬声器面罩总成 Reference: Speaker mask assembly参考：扬声器面罩总成

25. Install the DVD mounting bracket25. 安装DVD安装支架 Reference: DVD mounting bracket参考：DVD安装支架

26. Install the touch control screen26. 安装触摸控制屏 Reference: Touch control screen参考：触摸控制屏

27. Install the instrument cluster screen27. 安装组合仪表屏 Reference: Instrument cluster screen参考：组合仪表屏

28. Install the combination switch and clock spring assembly28. 安装组合开关与时钟弹簧总成 Reference: Combination switch and clock spring assembly参考：组合开关与时钟弹簧总成

29. Install the steering column upper guard assembly29. 安装转向管柱上护罩总成 Reference: Steering column upper guard assembly参考：转向管柱上护罩总成

30. Install the steering column lower guard assembly30. 安装转向管柱下护罩总成 Reference: Steering column lower guard assembly参考：转向管柱下护罩总成

31. Install the steering wheel assembly31. 安装方向盘总成 Reference: Steering wheel assembly参考：方向盘总成

32. Install driver's safety airbag32. 安装驾驶员安全气囊 Reference: Driver airbag参考：驾驶员安全气囊

33. Install the right A-pillar upper trim panel assembly.33. 安装右A柱上饰板总成 Reference: Right A-pillar upper trim panel assembly参考：右A柱上饰板总成

34. Install the left A-pillar upper trim panel assembly.34. 安装左A柱上饰板总成 Reference: Left A-pillar upper trim panel assembly参考：左A柱上饰板总成

35. Install the secondary instrument panel body assembly.35. 安装副仪表板本体总成 Reference: Sub-instrument panel body assembly参考：副仪表板本体总成

36. Install switch panel assembly36. 安装开关面板总成 Reference: Switch panel assembly参考：开关面板总成

37. Install right front extension panel assembly37. 安装右前延伸板总成 Reference: Right front extension plate assembly参考：右前延伸板总成

38. Install left front extension panel assembly38. 安装左前延伸板总成 Reference: Left front extension plate assembly参考：左前延伸板总成

39. Install the lower right trim panel assembly on the passenger side.39. 安装副驾驶侧右下装饰板总成 Reference: Passenger side lower right decorative panel assembly参考：副驾驶侧右下装饰板总成

40. Install the driver's side lower cover panel assembly40. 安装驾驶侧下护板总成 Reference: Driver's side lower cover panel assembly参考：驾驶侧下护板总成

41. Install the driver's side lower left decorative panel assembly41. 安装驾驶侧左下装饰板总成 Reference: Driver's side lower left decorative panel assembly参考：驾驶侧左下装饰板总成

42. Connect the negative terminal of the 12V battery42. 连接蓄电池负极