Electrical › Air bag system › Repair
驾驶员安全气囊 · T00617101

 Driver airbag驾驶员安全气囊

Removal procedure拆卸程序
1. Preparation1. 准备工作
1 Park the vehicle on a flat road, activate the parking brake, and put the vehicle's power supply in the "OFF" state.将车辆停在平坦路面,启用驻车制动,使整车电源处于“OFF”状态。
2 Disconnect the negative terminal of the 12V battery.断开蓄电池负极。
2. Remove driver airbag2. 拆卸驾驶员安全气囊
Graphic
1 Insert a flat-blade screwdriver into the A holes on both sides as shown in the picture, and lift up the internal circlip.从图示两侧A孔中插入一字螺丝刀,顶起内部卡簧。
Recommended tools: Slotted screwdriver推荐工具:一字螺丝刀
Graphic
2 Remove the driver's airbag A belt harness.取下驾驶员安全气囊A带线束。
  Note:提示:
♦  Disconnect the negative terminal of the 12V battery for 90 seconds before operating the airbag system.断开蓄电池负极90s后,方可对安全气囊系统进行操作。
Graphic
3 Disconnect connector A and remove driver airbag B.断开接插件A,取下驾驶员安全气囊B。
Installation procedure安装程序
1. Install driver airbag1. 安装驾驶员安全气囊
Graphic
1 Connect connector A to driver airbag B.连接接插件A到驾驶员安全气囊B。
Graphic
2 Place and adjust the driver's airbag A belt harness to the installation position, and press it to install correctly.放置并调整驾驶员安全气囊A带线束到安装位置,按压使其正确安装。
  Note:提示:
♦  When you hear a "click" sound when pressed, the gap between the driver's airbag and the steering wheel is the same, indicating that the installation is in place.当按压时听到“咔哒”声,驾驶员安全气囊与方向盘四周缝隙相同,表示安装已到位。
♦  After installation, it should be pressed several times to check that the driver's airbag (horn switch) should rebound normally.安装后应多次按压,检查驾驶员安全气囊(喇叭开关)应正常回弹。
2. Connect the negative terminal of the 12V battery, start the vehicle, and check that the horn should be working normally and the airbag indicator light on the instrument cluster should be off.2. 连接蓄电池负极,启动车辆,检查喇叭应正常工作、组合仪表安全气囊指示灯应熄灭