Electric liftgate actuation lever电动掀背门驱动杆

Removal procedure拆卸程序

1. Preparation1. 准备工作 1 Park the vehicle on a flat road, activate the parking brake, and put the vehicle's power supply in the "OFF" state.将车辆停在平坦路面，启用驻车制动，使整车电源处于“OFF”状态。 2 Disconnect the negative terminal of the 12V battery.断开蓄电池负极。

2. Remove the hatchback door sill trim panel assembly2. 拆卸掀背门门槛饰板总成 Reference: Hatchback door sill trim panel assembly参考：掀背门门槛饰板总成

3. Remove the second row seat cushion assembly3. 拆卸第二排座椅坐垫总成 Reference: Second row seat cushion assembly参考：第二排座椅坐垫总成

4. Remove the right rear inner sill trim panel assembly4. 拆卸右后内门槛饰板总成 Reference: Right rear inner sill trim panel assembly参考：右后内门槛饰板总成

5. Remove the second row right seat back assembly5. 拆卸第二排右座椅靠背总成 Reference: Second row right seat back assembly参考：第二排右座椅靠背总成

6. Remove the second row right backrest connection bracket6. 拆卸第二排右靠背连接支架 Reference: Second row right backrest connection bracket参考：第二排右靠背连接支架

7. Remove the backup power socket (right C-pillar)7. 拆卸后备电源插座(右C柱) Reference: Backup power socket (right C-pillar)参考：后备电源插座(右C柱)

8. Remove the right C-pillar lower trim panel assembly8. 拆卸右C柱下饰板总成 Reference: Right C-pillar lower trim panel assembly参考：右C柱下饰板总成

9. Remove the right C-pillar upper trim panel assembly9. 拆卸右C柱上饰板总成 Reference: Right C-pillar upper trim panel assembly参考：右C柱上饰板总成

10. Remove the ceiling assembly10. 拆卸顶棚总成 Reference: Ceiling assembly参考：顶棚总成   Note:提示： ♦  Simply lift the roof and disconnect the connector at the rear.只需掀开顶棚后侧断开接插件即可。

11. Remove the power liftgate drive lever11. 拆卸电动掀背门驱动杆

1 Disconnect connector A and disengage the through-hole rubber sleeve from the body sheet metal.断开接插件A，将过孔胶套从车身钣金脱开。

2 Pry out the retaining spring A of the electric liftgate drive lever, and disconnect the electric liftgate drive lever from the upper right bracket of the electric liftgate drive component.撬出电动掀背门驱动杆固定卡簧A，断开电动掀背门驱动杆与电动掀背门驱动件右上支架的连接。 Recommended tools: Slotted screwdriver推荐工具：一字螺丝刀   Caution:注意： ♦  The assistant works together to prevent the hatchback door assembly from falling suddenly.助手协同操作，防止掀背门总成突然下落。

3 Pry out the circlip A of the electric liftgate drive lever, disconnect the electric liftgate drive lever from the lower right bracket of the electric liftgate drive component, and remove the electric liftgate drive lever.撬出电动掀背门驱动杆卡簧A，断开电动掀背门驱动杆与电动掀背门驱动件右下支架的连接，取下电动掀背门驱动杆。 Recommended tools: Slotted screwdriver推荐工具：一字螺丝刀   Caution:注意： ♦  The assistant works together to prevent the hatchback door assembly from falling suddenly.助手协同操作，防止掀背门总成突然下落。

Installation procedure安装程序

1. Install the power liftgate drive lever1. 安装电动掀背门驱动杆

1 Place and adjust the electric hatchback door drive lever to the installation position, install the fixing spring A and tighten it.放置并调整电动掀背门驱动杆到安装位置，安装固定卡簧A并紧固。

2 Install the electric liftgate drive rod to the upper right bracket of the electric liftgate drive part, and install the fixed circlip A.安装电动掀背门驱动杆到电动掀背门驱动件右上支架，安装固定卡簧A。

3 Connect connector A to the body wiring harness.连接接插件A到车身线束。

2. Install the ceiling assembly2. 安装顶棚总成 Reference: Ceiling assembly参考：顶棚总成

3. Install the right C-pillar upper trim panel assembly3. 安装右C柱上饰板总成 Reference: Right C-pillar upper trim panel assembly参考：右C柱上饰板总成

4. Install the right C-pillar lower trim panel assembly4. 安装右C柱下饰板总成 Reference: Right C-pillar lower trim panel assembly参考：右C柱下饰板总成

5. Install the backup power socket (right C-pillar)5. 安装后备电源插座(右C柱) Reference: Backup power socket (right C-pillar)参考：后备电源插座(右C柱)

6. Install the second row right backrest connection bracket6. 安装第二排右靠背连接支架 Reference: Second row right backrest connection bracket参考：第二排右靠背连接支架

7. Install the second row right seat back assembly7. 安装第二排右座椅靠背总成 Reference: Second row right seat back assembly参考：第二排右座椅靠背总成

8. Install the right rear inner sill trim panel assembly8. 安装右后内门槛饰板总成 Reference: Right rear inner sill trim panel assembly参考：右后内门槛饰板总成

9. Install the second row seat cushion assembly9. 安装第二排座椅坐垫总成 Reference: Second row seat cushion assembly参考：第二排座椅坐垫总成

10. Install hatchback door sill trim panel assembly10. 安装掀背门门槛饰板总成 Reference: Hatchback door sill trim panel assembly参考：掀背门门槛饰板总成

11. Connect the negative terminal of the 12V battery, start the vehicle, and check that the electric hatchback door drive lever should work normally11. 连接蓄电池负极，启动车辆，检查电动掀背门驱动杆应正常工作