|
|
Note:提示: |
|
♦
|
The procedures for disassembly and installation of the front brake disc are basically the same. The following content takes the left front brake disc as an example.前制动盘的拆装程序基本相同,下述内容以左前制动盘为例进行操作。 |
|
|
Removal procedure拆卸程序
|
|
1. Preparation1. 准备工作
1 Drive the vehicle into the lift position, activate the parking brake, and put the vehicle power supply in the "OFF" state.将车辆驶入举升机举升位置,启用驻车制动,整车电源处于“OFF”状态。
2 Lift the vehicle.举升车辆。
|
|
|
2. Remove the left front wheel assembly2. 拆卸左前车轮总成
|
|
|
3. Remove the front brake disc3. 拆卸前制动盘
|
|
|
1 Remove the 2 fixing bolts ① and remove the front caliper assembly A.拆卸2颗固定螺栓①,取下前卡钳总成A。
|
|
Recommended tools: 21mm socket推荐工具:21mm套筒 |
2 Use wire to hang the front caliper assembly to a non-interfering position.使用铁丝悬挂前卡钳总成到不干涉位置。
|
|
Recommended tools: wire推荐工具:铁丝 |
|
|
|
3 Remove the fixing bolt ① and remove the front brake disc A.拆卸固定螺栓①,取下前制动盘A。
|
|
Recommended tools: T30 socket推荐工具:T30套筒 |
|
|
Caution:注意: |
|
♦
|
If the thickness of the front brake disc is less than 23mm, replace the front brake disc.若前制动盘厚度小于23mm,则更换前制动盘。 |
|
|
|
Installation procedure安装程序
|
|
1. Install the front brake disc1. 安装前制动盘
|
|
|
1 Place and adjust the front brake disc A to the installation position, install the fixing bolt ① and tighten it.放置并调整前制动盘A到安装位置,安装固定螺栓①并紧固。
|
|
Recommended tools: T30 socket推荐工具:T30套筒 |
|
|
|
2 Place and adjust the front caliper assembly A to the installation position, install 2 fixing bolts ① and tighten them.放置并调整前卡钳总成A到安装位置,安装2颗固定螺栓①并紧固。
|
|
Recommended tools: 21mm socket推荐工具:21mm套筒 |
|
|
Torque requirement: 160-200N·m扭矩要求:160-200N•m |
|
|
|
2. Install the left front wheel assembly2. 安装左前车轮总成
|
|
|
3. Land the vehicle, start the vehicle and drive off the lift, conduct road test and check3. 降落车辆,起动车辆并驶离举升机,路试检查
|