Electrical › Instrument cluster/driver information system › Principle
系统说明 · T00611570

 System description系统说明

The instrument cluster is the interactive interface between people and cars. The displayed information includes vehicle status, driving assistance, charging and discharging information, navigation information, multimedia information, fault prompts, etc.组合仪表是人和汽车的交互界面，显示信息包含车辆状态、驾驶辅助、充放电信息、导航信息、多媒体信息、故障提示等。
1. The instrument cluster has a total of 4 functional interfaces, namely map interface, multimedia interface, vehicle status interface, and smart driving interface (if equipped).组合仪表共有4个功能界面，分别为地图界面、多媒体界面、车辆状态界面、智驾界面（若有此配置）。
2. The combined instrument screen displays vehicle speed information, cruising range information, time information, gear information, driving mode information, driving information, indicators, alarm information, map information, multimedia information and driving assistance information, etc.组合仪表屏显示的内容有车速信息、续航里程信息、时间信息、挡位信息、驾驶模式信息、行车信息、指示灯、报警信息、地图信息、多媒体信息和驾驶辅助信息等。
1 Speed ​​information: Indicates the current speed of the vehicle in km/h, with an indication range of 0~180km/h. The display accuracy is 1km/h, and the six interface speedometers are all digital displays. Due to legal requirements, the displayed vehicle speed will be slightly greater than the actual vehicle speed.车速信息：指示车辆当前车速，单位为km/h，指示范围0~180km/h。显示精度为1km/h，6个界面车速表均为数字显示。由于法规要求，显示车速会比实际车速略大。
2 Gear information: All theme gears are on the left side of the vehicle speed, and the gears can display P, N, R, and D.挡位信息：所有主题挡位都在左侧车速边上，挡位可以显示P、N、R、D。
3 Driving mode information: The driving mode reflects the driving style of the entire vehicle. There are four driving modes that can be displayed on the instrument, namely comfort, sport, energy saving, and extreme energy saving. When switching the driving mode through the soft switch on the central control screen, the driving mode indicator light on the instrument will change accordingly.驾驶模式信息：驾驶模式体现整车的驾驶风格。仪表可以显示的驾驶模式有四种，分别为舒适、运动、节能、极致节能。通过中控屏软开关切换驾驶模式时，仪表的驾驶模式指示灯会发生相应的变化。
4 Driving information:行车信息：
i. Average energy consumption: Displays the average energy consumption of this trip.平均能耗：显示本次行驶的平均电耗。
ii. Power: Displays the percentage of current power output.功率：显示当前功率输出的百分比。
iii. Total mileage: The odometer is used to display the distance traveled by the vehicle. This mileage cannot be cleared.总里程：里程表用来显示车辆行驶的距离，此里程不可清零。
iv. Indicator lights: including indicator lights, warning lights, fault lights, etc., showing the vehicle working status.指示灯：包含指示灯、报警灯、故障灯等，显示车辆工作状态。
5 Alarm information: Graphic and text alarm list is displayed in the top center of the instrument screen.报警信息：图文报警列表显示在仪表屏顶部中间。
6 Map information: displays map and navigation information (navigation destination needs to be set on the central control screen).地图信息：显示地图、导航信息(需在中控屏设置导航目的地)。
7 Multimedia information: Displays songs, radio stations and other information played on the central control screen.多媒体信息：显示中控屏播放的歌曲、电台等信息。
8 Driving assistance information: Displays basic driving assistance information such as adaptive cruise, NDA status information and targets.驾驶辅助信息：显示自适应巡航、NDA状态信息及目标等驾驶辅助基本信息。