Expansion tank overflow pipe Ⅱ膨胀箱溢气管Ⅱ
Removal procedure拆卸程序
|
1. Preparation1. 准备工作
1 Park the vehicle on a flat road, activate the parking brake, and put the vehicle's power supply in the "OFF" state.将车辆停在平坦路面，启用驻车制动，使整车电源处于“OFF”状态。
|
|
2. Remove the expansion tank overflow pipe II2. 拆卸膨胀箱溢气管Ⅱ
|
 |
1 Disconnect joint A of the expansion tank overflow pipe II from the motor radiator and electronic fan assembly.断开膨胀箱溢气管Ⅱ接头A与电机散热器及电子风扇总成的连接。
|
 |
2 Disconnect the expansion tank overflow pipe II joint A from the expansion tank overflow pipe, pry open the pipe fixing clip, and remove the expansion tank overflow pipe II.断开膨胀箱溢气管Ⅱ接头A与膨胀箱溢气管的连接，撬开管路固定卡扣，取下膨胀箱溢气管Ⅱ。
|
Installation procedure安装程序
|
1. Install expansion tank overflow pipe II1. 安装膨胀箱溢气管Ⅱ
|
|
|
1 Place and adjust the expansion tank overflow pipe II to the installation position, install the pipeline fixing clip, and connect the expansion tank overflow pipe II joint A to the expansion tank overflow pipe.放置并调整膨胀箱溢气管Ⅱ到安装位置，安装管路固定卡扣，连接膨胀箱溢气管Ⅱ接头A到膨胀箱溢气管。
|
|
|
2 Connect the expansion tank overflow pipe II connector A to the motor radiator and electronic fan assembly.连接膨胀箱溢气管Ⅱ接头A到电机散热器及电子风扇总成。
|
|
2. Fill the temperature control system coolant2. 加注温控系统冷却液
|
|
3. Start the vehicle and check that the cooling system should be working normally3. 启动车辆，检查冷却系统应正常工作
|