Body › Collision repair › Repair
顶盖板(天幕) · T00609926

 Top cover (canopy)顶盖板(天幕)

Removal procedure拆卸程序
1. Remove the top cover1. 拆卸顶盖板
1 Remove the sealant around the top cover.除去顶盖板周围密封胶。
Graphic
2 Clean the welding area to expose the solder joints, use an electric drill to drill out the solder joints in the raised area ①, use a chisel and hammer to open the welding joints, and remove the top cover plate.清洁焊接区域,露出焊点,使用电钻钻除凸起区域①的焊点,使用凿子和锤子拆开焊接点,拆下顶盖板。
Installation procedure安装程序
  Caution:注意:
♦  The center of the solder joint should be placed at the center of the overlapping surface.焊点中心应布置在搭接面的中心处。
♦  In order to ensure that the strength of the car body remains consistent with the original car, it is recommended to add a certain number of welding spots or plug welding.为保证车身强度与原车保持一致,建议增加一定数量的焊点或塞焊。
♦  When the accessibility of the spot welding gun is insufficient, the plug welding process is used instead.点焊枪可达性不足时,使用塞焊工艺替代。
♦  When using MAG welding for plug welding or full welding, structural adhesive cannot be applied to the area above 30mm.使用MAG焊进行塞焊或全焊时,30mm以上区域范围不能涂抹结构胶。
1. Install the top cover1. 安装顶盖板
1 Sand the weld surfaces and bonding surfaces of the new parts until metal is exposed, then use a silicone-free cleaner to clean the body and bonding areas of the new parts.打磨新部件的焊缝表面和粘合表面,直至有金属暴露出来,然后用无硅油清洁剂,来清洗车身和新部件的粘合区域。
Graphic
2 Apply structural glue to the welding position ①.在焊接位置①上涂抹涂抹结构胶。
Graphic
3 Place and adjust the top cover to the installation position, use a spot welder to weld the area ① as shown in the figure, and use a MAG welder to weld the area ② as shown in the figure.放置并调整顶盖板到安装位置,使用点焊机焊接图示区域①,用MAG焊机焊接图示区域②。
4 Use sealant to seal the joints between the component and the body.使用密封胶密封部件与车身之间的接缝。
5 Spray the exterior surface with topcoat.对外观面进行面漆喷涂。