Routine maintenance of car paint汽车漆面日常保养

When performing daily maintenance on car paint, please abide by the following principles:进行汽车漆面日常保养时，请遵守下列原则：

During vehicle maintenance, be careful not to touch the car body paint with oily dirty hands or scrub the paint surface with an oily rag. Do not place oily tools or wipes containing organic solvents on the car body. If found, wipe them clean in time to avoid chemical reactions.在车辆维修保养中，注意不要使用带有油污的脏手触摸车身漆面或用油抹布随意擦洗漆面，不要将粘有油污的工具或含有有机溶剂的擦布置于车身上，如发现应及时擦拭干净以免产生化学反应

If you find any scratches, dents or peeling off the paint surface, repair it immediately.如发现漆面有伤痕、凹陷或脱落应及时进行修补

If there are no obvious scratches on the paint surface, do not re-paint it easily to prevent the paint color from being inconsistent or poor bonding.漆面若无明显划痕，不要轻易进行二次喷漆，以防止漆色不合或结合不好

If the vehicle is parked for a long time, it should be parked in a garage or a well-ventilated place, and should be covered with a special body cover in winter. When parking temporarily, choose a cool place车辆长期停驶，应停在车库或通风良好的地方，冬天应用专用车身罩覆盖。临时停放时，要选择阴凉的地方

Prevent strong impact, bumps and scratches on the car body paint film防止对车身漆膜进行强烈冲击、磕碰和划痕

When cleaning car body decorative parts, use a good quality detergent. Do not apply too much when waxing to avoid penetrating the paint layer and exposing the original shape.对车身装饰件的清洗，要用质量较好的洗涤剂，上蜡时不要擦抹过重，避免穿透漆层而露原形

Some special highly corrosive traces (such as asphalt, bird droppings, insects, etc.) must be removed in time. In this regard, it must be cleaned with a special cleaning agent. Do not use a blade to scrape or remove it with gasoline to avoid damaging the paint surface.对一些特殊的腐蚀性极强的痕迹(如沥青、鸟粪、昆虫等)，要及时清除。对此，必须用专用清洁剂清洗，不可随意使用刀片刮削或用汽油消除，以免伤害漆面

Before, during and after using the vehicle, it is necessary to promptly remove dust from the vehicle body to minimize the adsorption of dust by static electricity on the vehicle body.车辆使用前、中、后，要及时地清除车体上的灰尘，尽量减少车身静电对灰尘的吸附

Rinse promptly after rain. The rain stains on the car body will gradually shrink after the rain, and the concentration of acidic substances in the rain will gradually increase. If the rain stains are not washed away with clean water as soon as possible, the topcoat will be damaged over time.雨后及时冲洗。雨后车身上的雨渍会逐渐缩小，雨水中酸性物质的浓度逐渐增大，如果不尽快用清水冲洗雨渍久而久之就会损害面漆

10.

When washing a car, wait until the power unit has cooled down. Do not wash the vehicle under scorching sun or high temperatures to avoid the detergent being dried and leaving traces. When washing your vehicle, you should use special detergent. Do not use highly alkaline washing powder, soapy water and detergent to prevent the grease in the paint from being washed away and accelerating the aging of the paint. If you wash your car at a car wash, you should prevent the car washers from using dewaxing detergent to avoid damage to the paint surface. Especially vehicles driving along coastal areas or heavily polluted areas should be flushed once a day.洗车时，应待动力装置冷却后进行，不要在烈日或高温下清洗车辆，以免洗洁剂被烘干而留下痕迹。平常自己冲洗车辆时要用专用洗涤剂，不得使用碱性大的洗衣粉、肥皂水和洗涤灵，以防洗掉漆面中的油脂，加速漆面老化。如在洗车场洗车，应防止洗车员使用脱蜡洗涤剂，以免漆面受到伤害。特别是行驶在沿海或污染严重地区的车辆，应坚持每天冲洗一次

11.

Use a clean, soft cloth or sponge to clean the vehicle to prevent metal shavings and sand from being mixed in. Do not use a dry cloth, dry towel, or dry sponge to wipe the vehicle to avoid leaving scratches. When wiping, wipe gently from top to bottom in the direction of the water flow. Do not wipe in circles or horizontally.擦洗车辆要用干净、柔软的擦布或海绵，防止混入金属屑和沙粒，勿用干布、干毛巾、干海绵擦车，以免留下划痕。擦拭时，应顺着水流的方向自上而下轻轻地擦拭，不得画圈和横向擦拭

12.

The paint surface should be waxed and maintained from time to time and maintained regularly (once a quarter) to restore the bright gloss of the car body paint surface in a timely manner. In addition, car paint protection film can also be applied. 3M paint protection film (rhino leather) is a colorless and transparent paint protection film with super toughness. It can be used to protect the paint surface of car body bumpers, hoods, front and rear doors, rearview mirrors, etc. to protect the car paint surface from being scratched and peeled off by slight scratches.不定期对漆面进行上蜡保护并定期(每季度一次)进行养护，及时恢复车身漆面的亮丽光泽度。除此之外，还可粘贴汽车漆面保护膜。3M漆面保护膜(犀牛皮)为无色透明的漆面保护膜，具有超强韧性。可用于保护车身保险杠、引擎盖、前后车门、后视镜等烤漆漆面，保护车漆面不被轻微擦撞而划伤掉漆