Body › Interior parts › Overview
警告和注意事项 · T00414786

 Warnings and Precautions警告和注意事项

1. Precautions for disassembling and assembling interior parts有关拆装内饰件的注意事项
  Caution:注意:
♦  When you need to enter the car to work, you should cover the seats, steering wheel and other parts to avoid being stained with oil.需要进入车内工作时,应将座椅、方向盘等部件遮盖,以免沾上油污。
♦  Special disassembly tools should be used to remove interior parts. If special tools are not available, a screwdriver or equivalent can be used instead, but they should be wrapped. Do not use sharp tools to remove interior trim parts.拆卸内饰件应使用专用的拆卸工具,若没有专用工具也可用螺丝刀或等效物代替,但应对其进行包裹处理。请勿使用尖锐工具拆卸内饰件。
♦  The removed fixing bolts and screws should be placed uniformly to prevent loss.拆卸下来的固定螺栓及螺钉应统一放置,以防丢失。
♦  Since most interior parts are fixed by plastic clips, when removing the interior and exterior parts, you need to ensure that all clips have been removed before removing the interior parts.由于内饰件多数是由塑料卡扣进行固定的,所以取下内外饰件时需要先确保所有卡扣已全部拆卸,然后再取下内饰件。
♦  It is prohibited to forcibly disassemble interior parts to prevent damage to them.禁止强行拆卸内饰件,以防对其造成损坏。
♦  When installing parts, you should check whether the fixing clips of the parts are missing. If there are any, qualified fixing clips should be added.安装零部件时应检查零部件的固定卡扣是否有缺失,若有应添加合格的固定卡扣。